Übersetzen Französisch Arabisch من المستغرب

Französisch

Arabisch

Ce n'est pas surprenant.

.هذا ليس من المستغرب
J'ai enfin une copine...

من المستغرب لدي صديقة جديدة
C´est... c´est très étonnant.

أنه .. أنه من المستغرب جداً.
Sans surprise. Quel genre d'arme?

.ليس من المستغرب ما نوع سلاحه ؟
Ça ne m'étonne pas que tu aies des difficultés.

لذلك , ليس من المستغرب أنك تواجه صعوبة معها
Donc, ne soit pas surprise, si tu ressent le besoin de boire et de te reposer.

لذلك , ليس من المستغرب انك بحاجه بالتعويض السوائل و الراحله
Plus rien ne m'étonne venant de lui.

(لا شيء مستغرب من (ميرلن
C'est étrange pour un génie millionnaire.

وهذا مستغرب من عبقريّ مليونير
Étonnant, pour les nouvelles technologies.

! هذا مستغرب من صناعة التكنولوجيا
T'as pas trouvé étrange le coup des détectives ?

ألا تجد من المستغرب أنه كان ملاحقاً من قبل متحرين خاصين؟